16/12/2011

Tronco de Natal / Christmas roulade


Na ceia de Natal não pode faltar um tronco de Natal!
At Christmas dinner you must have some Christmas roulade!

06/12/2011

Cabaz de Natal / Christmas basket


Não sabe o que oferecer para o Natal? E que tal um cabaz de produtos caseiros?

You don't know what to buy for Christmas? What about a Christmas basket filled with homemade products?

04/12/2011

Pudim / Pudding


Suave e cremoso uma boa sobremesa para receber os amigos ou familiares.
Smooth and creamy dessert, very nice when your friends or family pay you a visit.

01/12/2011

29/11/2011

Doce de Abóbora com noz / Pumpkin jam with walnut



O meu doce preferido! Uma delícia a qualquer hora do dia, mas principalmente com requeijão.


My favourite jam! Very good any time of day, but especially with cottage cheese.

27/11/2011

Mousse de chocolate, um dos meus doces favoritos!


Chocolate mousse, one of my favourites!

21/11/2011

03/11/2011

Doce de Maçã com canela e passas / Apple jam with raisins

Muito saborosa e com maçãs do oeste!

Very tasty and made with apples from this region!

Doce de Cenoura / Carrot jam

Compota deliciosa para acompanhar com pão, bolachas ou mesmo requeijão.

Delicious jam that goes well with bread, crackers or even cottage cheese.

31/10/2011

Compotas e bolos / Jams and cakes

Faço bolos e compotas caseiras com ingredientes de qualidade.
As compotas podem ter decoração e rótulos personalizados de acordo com a ocasião ou com a sua ideia.



Homemade cakes and homemade jams, all made with quality ingredients.
Jams decoration and labels according to the occasion or with your own ideas.





Entrego em mão nas zonas de Óbidos e Caldas da Rainha.


I make deliveries in Óbidos and Caldas da Rainha.